Glossaire Internet


A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M
N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

- A -
ANSI
American National Standards Institute
Nom de l'organisme national de normalisation américain, il indique souvent, accompagné par un chiffre, la norme définissant les règles à utiliser pour la transmission d'une demande de recherches d'information d'un ordinateur à l'autre.

ARCHIE
Internet Archive Server Listing Service
Archie est le nom d'un service qui permet de trouver des noms de fichiers sur les serveurs FTP à l'aide de mots-clés. Le système Archie permet aux utilisateurs d'interroger une banque de données contenant une immense liste de fichiers disponibles sur les différents sites Internet.Tous ces fichiers peuvent ensuite être téléchargés à l'aide du protocole FTP. Il est égalementpossible d'interroger la banque de données par courrier électronique (ce qui peut être utileà ceux qui ont accès uniquement à ce service).

ARPANET
Advanced Research Projects Agency NETwork
C'est l'embryon du réseau Internet. Ce réseau a vu le jour en 1969 et ne comptait seulement quequatre ordinateurs. (pour plus de détails, consultez La petite histoire d'Internet).

ASCII
American Standard Code for Information Interchange
C'est un code de 8 octets servant de correspondance entre les caractères de l'alphabet, les nombres et divers autressignes et les codes numériques compréhensibles par les ordinateurs.

- B -
BAUD
Unité de mesure du taux de modulation d'un modem
Le baud équivaud à la vitesse de transmission divisé par le nombre d'octets par élément de signal.Il est souvent confondu à tort par octets/seconde.

BBS
Bulletin Board System
Cette abréviation très utilisée désigne un serveur privé ou commercial accessible parmicro-ordinateur selon une rémunération (abonnement). Ce service est indépendant du réseau Internetbien qu'il y ait des portes d'entrée sur le réseau.

BITNET
Ce nom indique le réseau mondial regroupant entre eux les plus gros ordinateurs IBM.

BROWSER
De l'anglais parcourir
Il désigne un logiciel permettant de naviguer sur Internet. Nous lui préférons la traductionFURETEUR.

- C -
CHAT
Prononcez tchatt
Mode de communication direct entre internautes (à l'aide du clavier), qui permet de discuter à plusieurs et de visualisez à l'écran en temps réel le contenu des conversations.

- D -
- E -
E-MAIL
Electronic Mail - Courrier Électronique
Cette expression est couramment utilisée pour désigner le système d'échange de courrier sur l'inforoute.

ETHERNET
Il désigne un type de réseau local très répandu. On parle aussi de carte Ethernet, cette composanteque l'on rajoute à un micro-ordinateur pour le brancher en réseau.

- F -
FAQ
Frequently Asked Question - Foire Aux Questions
Fichier texte disponible sur l'inforoute et qui regroupe les questions les plus souvent poséesautour d'un même sujet (ces fichiers m'ont beaucoup aidé à élaborer ce glossaire...).

FREEWARE
Free Software
Logiciel gratuit, c'est-à-dire qui permet à quiconque son utilisation sans redevances particulières.J'ai déjà vu la traduction GRATUICIEL que je ne trouve pas très élégante...

FTP
File Transfer Protocol
Il désigne le protocole de transferts de fichiers d'un ordinateur à l'autre sur le réseau Internet.Pour avoir accès à ce service il faut posséder un logiciel client FTP.

FURETEUR
Traduction intéressante (et utilisée sur ce site) du terme anglais browser, il désigneun logiciel permettant de naviguer sur Internet.

- G -
GOPHER
Nom anglais de spermophile, petit rongeur besogneux
Le Gopher est un système de présentation de données en arborescence sur Internet et qui est utilisé beaucoup par les universités.Ce nom vient de l'université du Minnesota qui a mis sur pied le premier site Gopher. Pour consulter unserveur Gopher, il vous faut posséder un logiciel client Gopher.

- H -
HTML
Hyper Text Markup Language
Il désigne le protocole de mise en forme du texte pour les sites World Wide Web.

HTTP
Hyper Text Transfer Protocol
C'est le protocole de tranfert d'informations entre le client et le serveur World Wide Web.Les adresses Internet de ces sites débutent toujours par: http://.

- I -
INFOROUTE
Autoroute de l'information
Ce mot est utilisé comme équivalent français du terme Information Highway.

INTERNAUTE
Ce mot désigne de façon générale l'utilisateur d'Internet.

INTERNET
Le réseau de réseaux
Ce mot indique le plus large réseau mondial d'ordinateurs et regroupe même la plupart des autres réseauxexistants.

IP
Internet Protocol
Protocole de transfert de données permettant à des paquets d'information de traverser demultiples réseaux pour arriver à destination.

- J -
JUGHEAD
Jonzy's Universal Gopher Hierarchy Excavation And Display
Jughead est un logiciel de recherche fonctionnant avec des mots-clés et ayant comme champ d'action l'ensemble des menus Gopher de l'inforoute.

- K -
KERMIT
Very Easy Rodent-Oriented Net-Wide Index to Computerized Archives
Veronica est un service de recherche fonctionnant avec des mots-clés et ayant comme champ d'action l'ensemble des menus Gopher de l'inforoute.

- L -
LISTSERV
Listing Service
Service automatisé de gestion de listes de distribution par courrier électronique.

- M -
MODEM
Mot venant des termes anglais MODulation et DEModulation
Il indique le nom de l'appareil servant à transformer les signaux numériques en signaux analogiques et vice versa afin de transmettre et recevoir de l'information via les lignes téléphoniques conventionnelles.

MUD
Multi-User-Dungeon
C'est la version réseau de différents jeux de rôle tel le célèbre Donjons et Dragons.

- N -
NCSA
National Center for Supercomputer Applications
Organisme qui à mis au point le fureteur Mosaic pour WWW et bien d'autres logiciels clients.

NNTP
Net News Transfer Protocol

NSFNET
National Science Foundation NETwork
C'est le segment de réseau Internet le plus important aux États-Unis.

- O -
- P -
POSTMASTER
Maître de poste
Il indique la personne responsable de l'administration d'un serveur de courrier électronique.Il s'occupe des cas problématiques et est disponible pour aider les utilisateurs.

PPP
Point to Point Protocol
Protocole de transfert de données en TCP/IP sur ligne téléphonique.

- Q -
- R -
RISQ
Réseau Inter-ordinateurs Scientifique Québécois
Ce réseau est la composante québécoise du réseau CANET (composante canadienne du réseau Internet).

ROUTEUR
Appareil qui sert de relais de données entre des réseaux distants.

- S -
SHAREWARE
Share Software
Logiciel disponible gratuitement qui permet son utilisation pour une période d'essai de durée variable.Après l'essai, il faut payer un montant, habituellement très raisonnable (moins de $50), pour continuerà l'utiliser. J'aime bien la traduction PARTAGICIEL.

SLIP
Serial Line Internet Protocol
Protocole de transmission de données en TCP/IP sur des lignes téléphoniques.

SMILEY
de l'anglais smile - sourire
Visage créé à l'aide de divers caractères, très populaire dans les groupes de discussion, et qui exprime l'état d'esprit de quelqu'un émettant un message. Voici quelques smileys célèbres: joyeux :-) triste :-( étonné :-o clin d'oeil: ;-)

- T -
TCP
Transfer Control Protocol
.

TELNET
Telnet est un outil de communication qui permet le contact selon le protocole TCP/IP d'un ordinateurà l'autre. Il permet à un ordinateur d'utiliser les ressources de l'autre.

TN3270
TN3270 est une version particulière de Telnet fonctionnant sur des ordinateurs centraux IBM.

- U -
UNIX
Comme Windows, OS2 ou DOS pour les machines IBM et compatibles ou le Système 7 pour les ordinateurs MacIntosh, Unix est le nom du système d'exploitation en réseau des ordinateursque l'on retrouve sur l'inforoute.

URL
Uniform Ressource Locator
URL est la façon de composer des adresses sur Internet.

USENET
Viens de User's Network, littéralement le réseau des utilisateurs
Usenet est le terme qui désigne les groupes de discussion auxquels tous les utilisateurs d'Internet peuvent envoyer du courrier.

- V -
VERONICA
Very Easy Rodent-Oriented Net-Wide Index to Computerized Archives
Veronica est un logiciel de recherche fonctionnant avec des mots-clés et ayant comme champ d'action l'ensemble des menus Gopher de l'inforoute.

VRML
Virtual Reality Modeling Language
Nouveau protocole de présentation de sites Internet, en trois dimension, et qui, selon certainsobservateurs, supplantera dans quelques années le protocole HTML actuellement en vigueur.

-W -
WAIS
Wide Area Information Servers
Wais est un outil de recherche et d'indexation fonctionnant avec le protocole TCP/IP.Il permet d'interroger de précieuses banques de données.

WORLD WIDE WEB (WWW ou W3)
Traduction intéressante: Système d'information planétaire (SIP)
Cette expression désigne un sous-ensemble du réseau Internet qui fonctionne selon unmême protocole. Le WWW permet le traitement des textes sous forme d'hypertextes,l'accès aux images, aux sons et aux séquences vidéo.